Огромная картина в стиле австрийского художника Густава Климта.

Судя по всему, эта картина - "сплав" из нескольких его работ.

Самой позой влюбленные на картине показались мне похожими на персонажей картона для фриза дворца Стокле:

Так же есть некоторое сходство с фрагментом Бетховенского фриза:

А темная фигура внизу - жительница подводного мира с картины "Серебряные рыбки".

Вероятно, тем, что картина похожа на работы европейского художника, подчеркнули то, что Тамон Микуния торговал с гайдзинами.
А так же для работ Густава Климта свойственны эротические мотивы и отсутствие цензуры (по крайней мере для того времени, когда творил художник, его картины были шокирующими), что отражает происходившее на корабле ночью.